Qui est en ligne ?
Il y a en tout 5 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 5 Invités Aucun
Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 268 le Lun 03 Juin 2019, 22:34
Derniers sujets
» relier batterie moteur et batterie de servitudepar jeanpaul Aujourd'hui à 08:39
» etai largable sur oceanis 361
par jeanpaul Hier à 09:54
» OceanisMed 9, c'est parti...
par jeanpaul Hier à 09:43
» Évacuation douche
par kitenoob Dim 24 Nov 2024, 18:36
» Remplacement de l'afficheur multifonction SIMRAD NSE8
par sextant Dim 24 Nov 2024, 18:30
» Question 40.1
par jarno34 Ven 22 Nov 2024, 15:37
» Matelas Oceanis46 - Dimensions
par IMPULSIF Jeu 21 Nov 2024, 07:26
» Cerbo gx
par kitenoob Mer 20 Nov 2024, 15:30
» Puissance propulseur océanis 473
par narcose Mer 20 Nov 2024, 11:59
» Question au sujet du coffre en bas, jupe arrière...
par narcose Mer 20 Nov 2024, 11:40
» chauffe eau sur un oceanis 361
par MROY Lun 18 Nov 2024, 21:48
» changement du greement
par MROY Sam 16 Nov 2024, 20:29
» A tous possesseurs ou futurs possesseurs de 411
par Guy Nesen Sam 16 Nov 2024, 19:26
» Reinitialisation d'usine Pilote Auto AC42 SIMRAD - KO appel à personne l'ayant déjà fait
par CapCool Ven 15 Nov 2024, 10:45
» WEBASTO OU AUTOTERM POUR OCEANIS 34
par JayCee Jeu 14 Nov 2024, 08:16
Rechercher
Jeu du safran
+14
chrysm
LaurentDG
Seayousoon
Laurent TORNE
Maskali
Veuve C II
Drakkars
mousseau
Nicodefreja
AFLO
christian50840
fredau13
CapCool
jeanpaul
18 participants
Le forum des Océanis :: OCEANIS 41/41.1/45/48 new/46.1 :: Informations et astuces Océanis 41/41.1/45/48/46.1
Page 3 sur 5
Page 3 sur 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Re: Jeu du safran
Sur le mien la bague fendue est en bronze. Elle fait environ 2 mm d'epaisseur et ne semble pas pouvoir être en 2 matière.
Le rendez vous pour la reprise va se faire fin février.... c'est dur d'avoir des dates précises longtemps en avance aux Antilles. Tropicalisation des esprits oblige.
Donc dans un peu plus d'un mois je vous dirai comment cela a été fait....et plus tard si cela aura tenu.
Le rendez vous pour la reprise va se faire fin février.... c'est dur d'avoir des dates précises longtemps en avance aux Antilles. Tropicalisation des esprits oblige.
Donc dans un peu plus d'un mois je vous dirai comment cela a été fait....et plus tard si cela aura tenu.
Re: Jeu du safran
Merci beaucoup pour ce retour d'info.
Le concessionnaire Bénéteau me dit que cette bague est en graphite dans sa partie intérieure, mais j'ai un sérieux doute. Sur les docs Bénéteau que le concessionnaire m'a envoyé, cette bague est dite en "pydane"
415 euros la bague !
Vu que vous me dites que vous avez tous des bagues bronze, que le gars avec qui je travaille ici me dit qu'il n'a jamais vu que des bagues bronze, que j'ai une bague bronze et que la frette de 25 ans semble se porter comme un charme avec ce type de montage, et que j'ai la possibilité d'en faire fabriquer une à moitié prix et en plus à la cote exacte ...
Je sens que je vais tenter l'aventure ......
Le concessionnaire Bénéteau me dit que cette bague est en graphite dans sa partie intérieure, mais j'ai un sérieux doute. Sur les docs Bénéteau que le concessionnaire m'a envoyé, cette bague est dite en "pydane"
415 euros la bague !
Vu que vous me dites que vous avez tous des bagues bronze, que le gars avec qui je travaille ici me dit qu'il n'a jamais vu que des bagues bronze, que j'ai une bague bronze et que la frette de 25 ans semble se porter comme un charme avec ce type de montage, et que j'ai la possibilité d'en faire fabriquer une à moitié prix et en plus à la cote exacte ...
Je sens que je vais tenter l'aventure ......
_________________
Car mon bateau est mon trésor, mon Dieu, c'est la liberté;
ma loi, la force du vent; mon unique patrie, la mer .....
José de Espronceda (1808-1842)
Nicodefreja- Messages : 1074
Date d'inscription : 08/11/2014
Age : 58
Localisation : Corfou, Grèce
Modèle de bateau : Oceanis 430
Re: Jeu du safran
Info intéressante Christian, un copain qui a changé sa bague il y a 2 ans sur un 430 l'a aussi payé environ 180 euros.
Donc là, il y a un loup. Ce n'est pas tant le prix, je veux simplement régler ce problème de jeu de safran, tant pis si c'est plus cher.
Perplexe je suis, très perplexe ....
Lundi, je rappelle le concessionnaire, qui est très sympa et patient heureusement, recommandé par un membre du forum qu'il faut que je remercie d'ailleurs.
Donc là, il y a un loup. Ce n'est pas tant le prix, je veux simplement régler ce problème de jeu de safran, tant pis si c'est plus cher.
Perplexe je suis, très perplexe ....
Lundi, je rappelle le concessionnaire, qui est très sympa et patient heureusement, recommandé par un membre du forum qu'il faut que je remercie d'ailleurs.
_________________
Car mon bateau est mon trésor, mon Dieu, c'est la liberté;
ma loi, la force du vent; mon unique patrie, la mer .....
José de Espronceda (1808-1842)
Nicodefreja- Messages : 1074
Date d'inscription : 08/11/2014
Age : 58
Localisation : Corfou, Grèce
Modèle de bateau : Oceanis 430
Re: Jeu du safran
Je dois aussi indiquer:
Ici à Corfou, comme le stockage à terre est compris dans le prix de la marina, beaucoup de bateaux sont à terre l'hiver, il doit y avoir au moins 500 bateaux à terre (si ce n'est plus avec les flottes de loc)
Du coup hier, je suis allé "digonné" les safrans d'une bonne dizaine de Bénéjeanneau. Sur le lot, la plupart des modèles bien plus récents que le mien, plus de la moitié avait un jeu de safran très important. 2 sur 10 avaient un jeu que j'estimais correct. Un seul n'avait pas de jeu du tout: un Oceanis 381. Ceux qui avaient le plus de jeu étaient des Oceanis ou des Jeanneau de 5 ans maximum.
Pffff
Ici à Corfou, comme le stockage à terre est compris dans le prix de la marina, beaucoup de bateaux sont à terre l'hiver, il doit y avoir au moins 500 bateaux à terre (si ce n'est plus avec les flottes de loc)
Du coup hier, je suis allé "digonné" les safrans d'une bonne dizaine de Bénéjeanneau. Sur le lot, la plupart des modèles bien plus récents que le mien, plus de la moitié avait un jeu de safran très important. 2 sur 10 avaient un jeu que j'estimais correct. Un seul n'avait pas de jeu du tout: un Oceanis 381. Ceux qui avaient le plus de jeu étaient des Oceanis ou des Jeanneau de 5 ans maximum.
Pffff
_________________
Car mon bateau est mon trésor, mon Dieu, c'est la liberté;
ma loi, la force du vent; mon unique patrie, la mer .....
José de Espronceda (1808-1842)
Nicodefreja- Messages : 1074
Date d'inscription : 08/11/2014
Age : 58
Localisation : Corfou, Grèce
Modèle de bateau : Oceanis 430
Re: Jeu du safran
sur mon oc 400 j'ai changé cette bague avant le départ en Grèce, je l'ai payé 94€chez le concessionnaire bénéteau a la rochelle
il me semble qu'elle était en cuivre , depuis elle a repris un peu de jeu environ 1.5mm
je pense qu'il s'agit d'une usure normale s'il s'agissait d'electrolyse entre l'inox et le cuivre ou laiton logiquement c'est l'inox qui serait attaqué
il me semble qu'elle était en cuivre , depuis elle a repris un peu de jeu environ 1.5mm
je pense qu'il s'agit d'une usure normale s'il s'agissait d'electrolyse entre l'inox et le cuivre ou laiton logiquement c'est l'inox qui serait attaqué
mousseau- Messages : 37
Date d'inscription : 13/11/2014
Age : 73
Localisation : poitou charentes
Modèle de bateau : oceanis 400
Re: Jeu du safran
Quand il y a corrosion galvanique cuivre / inox, c'est le cuivre qui se volatilise.
CapCool- Messages : 287
Date d'inscription : 07/01/2015
Localisation : Méditerranée
Modèle de bateau : Oceanis 45
Re: Jeu du safran
effectivement s'il s'agit d'inox passif - 50mV le cuivre étant a -330mV
mais s'il s'agit d'inox actif c'est - 550mV
et lorsqu'il est immergé dans l'eau de mer l'inox s'active !
j'ai pris cette info sur le site de GALVATEST
mais s'il s'agit d'inox actif c'est - 550mV
et lorsqu'il est immergé dans l'eau de mer l'inox s'active !
j'ai pris cette info sur le site de GALVATEST
mousseau- Messages : 37
Date d'inscription : 13/11/2014
Age : 73
Localisation : poitou charentes
Modèle de bateau : oceanis 400
Re: Jeu du safran
saluts les petits copains
je viens d arriver sur ce merveilleux site et oui j ai les memes problèmes.
je suis l heureux proprio d'un Oceanis 48 ( nr 38 ) de 2012.
mon safran....bouge comme les vôtres
mais chez moi et que l on se le dise c est garanti Beneteau ( 250 euro cash plus la bague en cuivre )
se serra pour la fin mars
je viens d arriver sur ce merveilleux site et oui j ai les memes problèmes.
je suis l heureux proprio d'un Oceanis 48 ( nr 38 ) de 2012.
mon safran....bouge comme les vôtres
mais chez moi et que l on se le dise c est garanti Beneteau ( 250 euro cash plus la bague en cuivre )
se serra pour la fin mars
Veuve C II- Messages : 17
Date d'inscription : 03/02/2016
Re: Jeu du safran
Pour moi aussi ce sera en refait sous garantie. Mais compt tenu que c'est la troisième fois je suis inquiet sur la technique qui sera suivie par le chantier en Martinique et sur la durabilité du résultat.
Avez vous des précisions su la colle qui va bien ?
Avez vous des précisions su la colle qui va bien ?
_________________
A trop regarder la météo, tu restes au bistrot
Re: Jeu du safran
Bonjour Veuve ( ..?)
bienvenue sur ce forum. Quand tu dis '' chez moi'', c'est où ? Ça pourrait intéresser quelques uns de la savoir, on pourrait metre la pression sur nos concessionaires ...
bienvenue sur ce forum. Quand tu dis '' chez moi'', c'est où ? Ça pourrait intéresser quelques uns de la savoir, on pourrait metre la pression sur nos concessionaires ...
_________________
Quand la mer rencontre la terre, elle l'épouse ! (drakkars)
Quand la mer monte, j'ai honte, quand elle descend, je l'attends ( Raoul de Godswardeweld)
Drakkars- Messages : 2273
Date d'inscription : 20/11/2013
Age : 73
Localisation : Marcq en Baroeul
Modèle de bateau : Oceanis 45
Re: Jeu du safran
ship shop a nieuport en belgique. comme mon bateau est base a Rhodes ils me paient la reparation ( 250 euro)
la bague du safran est une chose mais j ai un tout autre problème beaucoup plus grave:
le tube de j est tenu par le haut par une structure en bois lamine et fixe contre la paroi des cabines arrière par une poutre dans cette structure et tenu par trois boulons ( dont deux sont visibles dans la cabine tribord
le boulon superieure - non visible de la cabine - était sectionne en deux et toute cette structure en bois s 'est désolidarise de la paroi, de telle façon que le tube de j se balançait de gauche a droite et que la navigation sous pilote ...un certain moment on m a fait remarquer que mon pilote devait avoir une fameuse cuite...
chez beneteau on m'a refixé toute cette structure plus un nouveau senseur pour le pilote sans trop de reticences...
il semblerait que je ne sois pas le seul avec ce problème qui aurait pu entrainer l arrachement du tube et fait couler mon bateau...
donc si je pourrais vous conseiller tous qq chose:
verifier cette structure ;
- de linterieur via la cabine arrière tribord ( il y deux petits panneaux qui vous donnent acces a l interieur de cette structure et donc vue sur l ensemble du tube de j et
- de l exterieur via le coffres arrieres ( tribord ) et par la trappe du BIB
l ensemble de cette structure est fixée par cette fameuse colle grise beneteau et par la poutre visee ( voir plus haut )
bonne chance et tenez nous au courant
la bague du safran est une chose mais j ai un tout autre problème beaucoup plus grave:
le tube de j est tenu par le haut par une structure en bois lamine et fixe contre la paroi des cabines arrière par une poutre dans cette structure et tenu par trois boulons ( dont deux sont visibles dans la cabine tribord
le boulon superieure - non visible de la cabine - était sectionne en deux et toute cette structure en bois s 'est désolidarise de la paroi, de telle façon que le tube de j se balançait de gauche a droite et que la navigation sous pilote ...un certain moment on m a fait remarquer que mon pilote devait avoir une fameuse cuite...
chez beneteau on m'a refixé toute cette structure plus un nouveau senseur pour le pilote sans trop de reticences...
il semblerait que je ne sois pas le seul avec ce problème qui aurait pu entrainer l arrachement du tube et fait couler mon bateau...
donc si je pourrais vous conseiller tous qq chose:
verifier cette structure ;
- de linterieur via la cabine arrière tribord ( il y deux petits panneaux qui vous donnent acces a l interieur de cette structure et donc vue sur l ensemble du tube de j et
- de l exterieur via le coffres arrieres ( tribord ) et par la trappe du BIB
l ensemble de cette structure est fixée par cette fameuse colle grise beneteau et par la poutre visee ( voir plus haut )
bonne chance et tenez nous au courant
Veuve C II- Messages : 17
Date d'inscription : 03/02/2016
Re: Jeu du safran
-Bonjour,
Le 25 janvier l'Océanis48 "Joule" à coulé au large de Deshaies en Guadeloupe.
Ce que l'on sait:
12h30 il déclare une Avarie de barre
14h15 Mayday cause voie d'eau incontrôlable. L'équipage est évacué.
15h34 le voilier coule.
Ce que j'ai entendu ici en Martinique.
L'équipage aurait déclaré n'avoir rien heurté.
Naviguant sous pilote ils auraient constaté des actions désordonnées des barres à roue sans changement de cap, puis entendu un bruit.
L'eau envahissait le bateau par le tube de jaumière. L'équipage et les plongeurs ont constaté qu'il était possible de basculer le safran qui n'était donc plus tenu.
Le loueur Dream Yacht (basé au Marin en Martinique) en liaison avec Bénéteau cherche à comprendre ce qui s'est passé. Vos expériences pourraient les aider.
En tout cas vérifiez bien l'état du support.
Le 25 janvier l'Océanis48 "Joule" à coulé au large de Deshaies en Guadeloupe.
Ce que l'on sait:
12h30 il déclare une Avarie de barre
14h15 Mayday cause voie d'eau incontrôlable. L'équipage est évacué.
15h34 le voilier coule.
Ce que j'ai entendu ici en Martinique.
L'équipage aurait déclaré n'avoir rien heurté.
Naviguant sous pilote ils auraient constaté des actions désordonnées des barres à roue sans changement de cap, puis entendu un bruit.
L'eau envahissait le bateau par le tube de jaumière. L'équipage et les plongeurs ont constaté qu'il était possible de basculer le safran qui n'était donc plus tenu.
Le loueur Dream Yacht (basé au Marin en Martinique) en liaison avec Bénéteau cherche à comprendre ce qui s'est passé. Vos expériences pourraient les aider.
En tout cas vérifiez bien l'état du support.
Dernière édition par Maskali le Ven 05 Fév 2016, 04:14, édité 1 fois
Maskali- Messages : 54
Date d'inscription : 06/07/2014
Localisation : Caraibes
Modèle de bateau : OC45
Re: Jeu du safran
ci joint un petit croquis que j avais envoye a Beneteau
peut être utile en complement a mon precedent message
file:///Users/michelnierinck/Desktop/veuve%20C%20safran%202.pdf
peut être utile en complement a mon precedent message
file:///Users/michelnierinck/Desktop/veuve%20C%20safran%202.pdf
Veuve C II- Messages : 17
Date d'inscription : 03/02/2016
Re: Jeu du safran
bonjour , ton croquis n'es pas passé ..
_________________
Quand la mer rencontre la terre, elle l'épouse ! (drakkars)
Quand la mer monte, j'ai honte, quand elle descend, je l'attends ( Raoul de Godswardeweld)
Drakkars- Messages : 2273
Date d'inscription : 20/11/2013
Age : 73
Localisation : Marcq en Baroeul
Modèle de bateau : Oceanis 45
Re: Jeu du safran
file:///Users/michelnierinck/Desktop/veuve%20C%20safran%202.pdf
Veuve C II- Messages : 17
Date d'inscription : 03/02/2016
Re: Jeu du safran
je crois que cela ne marchera pas ( travaille avec Apple ...)
Veuve C II- Messages : 17
Date d'inscription : 03/02/2016
Re: Jeu du safran
ou passe moi ton adresse mail et je transmets le croquis
Veuve C II- Messages : 17
Date d'inscription : 03/02/2016
Re: Jeu du safran
Tu peux me l'envoyer à prevot52@wanadoo.fr. Merci
Maskali- Messages : 54
Date d'inscription : 06/07/2014
Localisation : Caraibes
Modèle de bateau : OC45
Re: Jeu du safran
Apparemment le montage du tube de jaumière n'est pas fixé de la même façon sur le 45 et le 48. J'ai suivi les explications de Veuve, sur le 45 je n'ai pas vu de poutre et le montage semble costaud.
Quelqu'un a t'il eu une réparation du jeu de la bague inférieure qui ait tenu ? La reprise du mien à être faite le 25/02 et j'aurais bien voulu connaître la bonne technique avant....?
Quelqu'un a t'il eu une réparation du jeu de la bague inférieure qui ait tenu ? La reprise du mien à être faite le 25/02 et j'aurais bien voulu connaître la bonne technique avant....?
_________________
A trop regarder la météo, tu restes au bistrot
Re: Jeu du safran
Seayousoon, voici le résultat de mes investigations et de mes réflexions à ce sujet.
Considérant que:
- cette bague est bien maintenant à 360 euros + 60 euros de port (au lieu de 180 jusqu'à il y a deux ans, terrible l'inflation des matières premières chez Beneteau .....), j'ai consulté plusieurs concessionnaires qui m'ont donné le même tarif
- le montage d'origine n'est pas bon, vu le jeu que j'ai pu constater sur de nombreux BeneJeanneau ici, de moins de 5 ans (facile, ce sont des flottes de loueurs, qui ne gardent les bateaux pas plus de 5 ans)
- la méthode de rattrapage de jeu (j'ai reçu les mêmes documents que toi Seayousoon) avec des joints congés n'apporte aucune amélioration, ou peut être parfois par chance, à lire ce que l'on peut lire dans ce sujet
- que cette méthode de rattrapage, me semble plus un moyen de fournir de la pièce standardisée plutôt que de régler réellement un problème.
Considérant tout cela, j'ai donc décidé de faire fabriquer la bague sur mesure, puisque j'en ai la possibilité ici.
Elle "devrait" être fabriquée au 10ème de mm, adaptée à ma frette (car par définition, selon l'age et l'utilisation des bateaux, aucun ne peut avoir les mêmes cotes de frette).
Je ne peux malheureusement dire si ce sera la solution définitive. Mais en tout cas celle qui me semble le mieux tenir la route pour l'instant..
Considérant que:
- cette bague est bien maintenant à 360 euros + 60 euros de port (au lieu de 180 jusqu'à il y a deux ans, terrible l'inflation des matières premières chez Beneteau .....), j'ai consulté plusieurs concessionnaires qui m'ont donné le même tarif
- le montage d'origine n'est pas bon, vu le jeu que j'ai pu constater sur de nombreux BeneJeanneau ici, de moins de 5 ans (facile, ce sont des flottes de loueurs, qui ne gardent les bateaux pas plus de 5 ans)
- la méthode de rattrapage de jeu (j'ai reçu les mêmes documents que toi Seayousoon) avec des joints congés n'apporte aucune amélioration, ou peut être parfois par chance, à lire ce que l'on peut lire dans ce sujet
- que cette méthode de rattrapage, me semble plus un moyen de fournir de la pièce standardisée plutôt que de régler réellement un problème.
Considérant tout cela, j'ai donc décidé de faire fabriquer la bague sur mesure, puisque j'en ai la possibilité ici.
Elle "devrait" être fabriquée au 10ème de mm, adaptée à ma frette (car par définition, selon l'age et l'utilisation des bateaux, aucun ne peut avoir les mêmes cotes de frette).
Je ne peux malheureusement dire si ce sera la solution définitive. Mais en tout cas celle qui me semble le mieux tenir la route pour l'instant..
_________________
Car mon bateau est mon trésor, mon Dieu, c'est la liberté;
ma loi, la force du vent; mon unique patrie, la mer .....
José de Espronceda (1808-1842)
Nicodefreja- Messages : 1074
Date d'inscription : 08/11/2014
Age : 58
Localisation : Corfou, Grèce
Modèle de bateau : Oceanis 430
Re: Jeu du safran
Bonsoir,
La poutre dont question n est pas visible car elle se trouve a l interieur de la boite et c est cette poutre qui tient toute la boite contre la paroi.
Il est donc essentiel que les boulons qui la tiennet restent intacts
A verifier absolument
La poutre dont question n est pas visible car elle se trouve a l interieur de la boite et c est cette poutre qui tient toute la boite contre la paroi.
Il est donc essentiel que les boulons qui la tiennet restent intacts
A verifier absolument
Veuve C II- Messages : 17
Date d'inscription : 03/02/2016
Re: Jeu du safran
Les news du jour, photo de la bague reçue (la photo) de Beneteau.
C'est bien du pydane et non du simple bronze, on voit très bien le revêtement à l'intérieur.
Du coup, je ne sais plus quoi penser, ni quoi faire ......
C'est bien du pydane et non du simple bronze, on voit très bien le revêtement à l'intérieur.
Du coup, je ne sais plus quoi penser, ni quoi faire ......
_________________
Car mon bateau est mon trésor, mon Dieu, c'est la liberté;
ma loi, la force du vent; mon unique patrie, la mer .....
José de Espronceda (1808-1842)
Nicodefreja- Messages : 1074
Date d'inscription : 08/11/2014
Age : 58
Localisation : Corfou, Grèce
Modèle de bateau : Oceanis 430
Re: Jeu du safran
Bizarre bizarre, la bague que j'ai recollée ne ressemble pas du tout à ce que tu as reçu. La mienne fait 2 à 3 mm d'épaisseur....?
Dis moi Veuve, où se trouvent les boulons, d'où peut on les resserrer afin de les vérifier ?
Dis moi Veuve, où se trouvent les boulons, d'où peut on les resserrer afin de les vérifier ?
_________________
A trop regarder la météo, tu restes au bistrot
Re: Jeu du safran
Bonsoir,
Seayousoon a raison, ma bague n est pas encore montee mais Benet eau m a envoye une bague en cuivre qui en effet doit fair e qq chose de 2 a 3 mm d epaisseure
Les boulons dont je par,le se trouvent contre la parroi arriere de la cabine tribord a mi hauteur ( une 40 cm au dessus du matelas de la couchette ) il y egalement deux trapes tenues par quatre visses chacune qui donnent acces , une a l interieure de la boite, lautre au d
Seayousoon a raison, ma bague n est pas encore montee mais Benet eau m a envoye une bague en cuivre qui en effet doit fair e qq chose de 2 a 3 mm d epaisseure
Les boulons dont je par,le se trouvent contre la parroi arriere de la cabine tribord a mi hauteur ( une 40 cm au dessus du matelas de la couchette ) il y egalement deux trapes tenues par quatre visses chacune qui donnent acces , une a l interieure de la boite, lautre au d
Veuve C II- Messages : 17
Date d'inscription : 03/02/2016
Re: Jeu du safran
L autre au dessus de la dite boite pres du verin du pilote ey du senseur du safran.
Veuve C II- Messages : 17
Date d'inscription : 03/02/2016
Page 3 sur 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Sujets similaires
» Alignement safran OC 41
» BAGUE DE SAFRAN
» safran oceanis 440
» Sabot de safran - O31 DL
» Safran Oceanis 43
» BAGUE DE SAFRAN
» safran oceanis 440
» Sabot de safran - O31 DL
» Safran Oceanis 43
Le forum des Océanis :: OCEANIS 41/41.1/45/48 new/46.1 :: Informations et astuces Océanis 41/41.1/45/48/46.1
Page 3 sur 5
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum