Traitement de l'eau des réservoirs

Cherche info pour mise en place d'un filtre pour trait l'eau des reservoirs

Personnellement j'utilise le produit de Yachticon :

http://www.bigship.com/catalogue/vie-a-bord-1/eau/accessoires-de-plomberie/filtration/aqua-clean-flacon

Compte tenu des contrées où nous envisageons de naviguer, nous avons prévu un filtre à cartouche de traitement d'eau. Facile à trouver dans les grandes surfaces de bricolage. Le but est de limiter, si non éliminer, les bactéries contenues dans l'eau avant de remplir les réservoirs. Ce qui n'empêche pas les traitements chimiques comme celui utilisé par Squiz.
L'installation consiste à couper le tuyau, branché sur le quai, pour y insérer le filtre avec des raccords genre Gardena. Le risque est d'avoir une perte de charge qui ralentisse le débit d'eau et donc augmente le temps de remplissage. Mon installation sera opérationnelle dans quelques semaines.
Il y a également la possibilité de mettre le même genre de filtre à cartouche, plus petit, sur le tuyau d'arrivée d'eau de l'évier. Ce qui permet de traiter l'eau utiliser pour la cuisine.

Merci pour vos conseils
Je pense utiliser Aquaclean pour desinfecter les réservoirs et
poser un filtre ceramique sous l'evier type
http://www.seagull-west-europe.com/produits/seagull_IV.html
quand pensez vous ?

Cela semble très bien et doit permettre de boire l'eau ainsi traitée.